Das mit dem Greyhound stimmt! War eine gute Idee! Wenn Du mal schauen willst, das ist der Link: http://www.greyhound.com/
Günstig absteigen kann man im Grunde auch. Am günstigsten kommst Du in kleineren Städten unter, also statt in z.B. San Francisco zu übernachten, lieber eine Stunde weiter fahren und dort nach einer Unterkunft suchen. Wenn Du in großen Städten übernachten willst, bietet sich die Motel6 Kette an, die sind meist günstig und sauber.
Grüße