Wie wichtig ist es eurer Meinung nach, sich auf einer Reise im jeweiligen Urlaubsland verständigen zu können? Wie viel „verliert“ man, wenn man in ein Land reist, dessen Sprache man nicht spricht?
Antworten (9)
-
5Hilfreichste Antwort ausgezeichnet vom Fragesteller
Man kann niemals alle Sprachen beherrschen, in dessen Länder man fährt. Das ist fast unmöglich, außer, man ist ein Sprachgenie (die es durchaus gibt, aber die sind in der Minderheit).
Ich habe vor einigen Jahren beschlossen, Spanisch zu lernen. Weil ich die Sprache wunderschön finde und weil wir sehr häufig in Spanien unterwegs sind.
Englisch beherrsche ich mehr schlecht als recht, aber ich komme damit durch. Und die wird dann auch in allen anderen Ländern angewandt. Ich werde nie Griechisch lernen, ich werde auch nie thailändisch lernen usw. Mit Englisch kommt man ÜBERALL gut durch.
Ich persönlich finde es oftmals peinlich, wenn Leute ein oder zwei Sätze in der jeweiligen Sprache auswendig lernen und dann damit prahlen, dass sie die Sprache beherrschen. ;-) Zurückfragen darf man dann allerdings nichts, weil sie dann nicht mehr weiter wissen. Es ist zwar toll, wenn man sich bemüht und versucht, die Sprache zu können, aber ein oder zwei Sätze reißen das auch nicht raus. Naütrlich freut es die Leute, wenn man sich in der jeweiligen Sprache begrüßen und verabschieden kann, das ist auch ok und gut. Aber sich zwei oder drei vollständige Sätze auszudenken, die man vielleicht irgendwann mal brauchen könnte ... neeee ...
-
6Antwort von
moglisreisenmoglisreisen
Hallo Schnute, also... es ist auch mein eigener Ansporn und es macht unglaublichen Spaß, dass - egal in welchem Land ich bin - ich einen Kaffe in der Landessprache bestellen kann, "Bitte" und "Danke", "Hallo" und "Tschüß" und vieles mehr sagen kann. Das erfreut nicht nur die Einwohner, sondern es ist auch meine Neugier in diesem fremden Land, das zu wissen...
-
4Antwort von
RoetliRoetli
Sich mit den notwendigsten Begriffen und Höflichkeitsfloskeln des Gastlandes verständigen zu können, heißt ja nicht, diese Sprache auch wirklich "sprechen" zu müssen! Aber das verlangen auch keine "Gastgeber" - sie honorieren aber das Bemühen, sich in ihrer Sprache verständlich zu machen, ungemein! Man verliert vielleicht nichts, wenn man sich nur mit Englisch/Französisch und ansonsten nur Gesten in einem Land bewegt, aber man gewinnt so viel mehr, wenn man das Wichtigste in der jeweiligen Landessprache sagen kann (und vielleicht ein entsprechendes Taschen-Wörterbuch als Ergänzung dabei hat!).
-
-
4Antwort von
wasserratte Ich denke, es ist schon wichtig, dass man sich ein kleines bisschen in der Sprache verständigen kann, sonst entgeht einem vieles. Perfektion ist dabei überhaupt nicht vonnöten, aber wenn die Einheimischen sehen, dass man sich bemüht, ihre Sprache zu sprechen, kommen sie einem viel freundlicher entgegen. Und ich muss ganz ehrlich sagen: Obwohl ich überhaupt kein Problem habe, auf Englisch Auskunft zu geben, ärgere ich mich, wenn amerikanische oder englische Touristen einfach voraussetzen, dass ich Englisch spreche.
-
2Antwort von
TuerkeizeitungTuerkeizeitung
Wenn man nur zwei oder drei Wochen Urlaub "All Inklusive" macht, braucht man die Sprache des Urlaubslandes nicht. Wie sollte man die Sprache auch so schnell lernen. Wenn allerdings öfter in das Land reisen will, ist die Landessprache schon sehr nützlich.
In Alanya oder Antalya ist es zum Beispiel so, dass man 200 Meter hinter der "Touristenzone" nur noch mit Türkisch weiterkommt. Dafür ist dann alles auch nur noch ein Viertel so teuer.
Kommentar von
moglisreisenmoglisreisen Genau richtig, Tuerkeizeitung, weil man in Alanya oder Antalya 200 Meter hinter der "Turistenzone" nur noch türkisch spricht, möchte ich ein paar Brocken können - um mit deinen türkischen Landsmännern/Frauen ins Gespräch zu kommen!
Kommentar von
TuerkeizeitungTuerkeizeitung Ich bin Deutscher :) Und wünsche Dir viel Spass beim Lernen. Und bis bald in einem richtigen türkischen Restaurant ausserhalb der Toruistenzone :)
-
2Antwort von
GaiusJulius Ich halte Sprache gemeinhin für überschätzt. Aber ich finde doch, dass einem einiges entgeht, wenn man sich mit den EInheimischen so gar nicht verständigen kann. Das Wesentliche geht immer über Freundlichkeit, Lächeln und Gesten und manchmal schafft ein offenes Lachen mehr Verständnis als es Worte gekonnt hätten. Aber interessant ist doch auch, etwas über die Denkweise und die Traditionen zu erfahren und dafür bedarf es meiner Meinung nach schon einer gewissen Kommunikationsbasis.
-
1Antwort von
SeehundSeehund
Das kommt darauf an, was man unter Landessprache versteht und wo man hinfährt. Also Alleinreisende und Backpacker sind klar im Vorteil, wenn sie die Amtssprache sprechen. So kommt man z.B. in weiten Teilen Afrikas mit Englisch und Französisch ordentlich durch, in Lateinamerika dagegen nicht. Auch hier ist nicht für alle Menschen die Amtssprache Spanisch/Portugiesisch gleich der Muttersprache zu setzen, so können z.B. auch rudimentäre Ketschua-Kenntnisse wahre Wunder bewirken. In sprachlichen "Problemgebieten" kann eine Pauschalreise eine Alternative sein.
-
-
1Antwort von
allradfanallradfan
Hallo, sicher ist es besser wenn man die Landessprache spricht. Nur ist das halt nicht immer möglich. Wenn ich von meinen Reisen Sprechen darf dann wären das 7 Sprachen. Es gibt sicher nicht viele Personen die so viele Sprachen können. Von den exotischen Sprachen mal ganz zu Schweigen. Wie schon gesagt hilft ein Lächeln oder eine Geste mehr als man denkt. Denkweisen oder Landesinformationen kann man sich ja schon zu Hause anlesen. Es gibt ja das Internet.
-
0Antwort von
Gast Ich glaube es ist ganz schön wenn man einige Sachen in der jeweiligen Sprache sagen kann, aber wird ist sicherlich ziemlich anstrengend vor jedem Urlaub erst einmal die beliebige Sprache zu erlernen. Auch ich reise viel und liebe es verschiedene Länder zu sehen. Früher hielt ich es für wichtig jede Sprache zu kennen, wo ich auch hin fahre. Deshalb kann ich auch Englisch, Spanisch und Französich. Da ich aber auch lateinisch gelernt habe, komme ich mit mein lateinisch Kenntnissen in Griechenland und Italien klar. Was ich aber auch dazu gelernt habe, dass ich die Sprachen eher selten anwende. Man kann die Sprachen nicht so gut wie die Einheimischen und mit der Zeit springt man dann auch auf Englisch, bzw. Deutsch um, und diese beiden Sprachen reichen völlig um im Urlaub alles zu erfahren was man will ;)
Noch nicht den richtigen Rat gefunden?
Schnell und einfach registrieren und reisefrage.net vollständig nutzen - Registrierung und Nutzung sind 100% kostenlos.
Mit Englisch kommt man mitnichten 'überall' durch, aber es ist zumindest sehr weit verbreitet... Aber Deine Kombination mit Spanisch ist da ziemlich hilfreich :-)